這首經典詩歌How Great Thou Art 應該是大家耳熟能詳的歌曲,它在2001年被今日基督教雜誌<Today's Christian magazine>票選為所有詩歌當中最受喜愛的第二名(僅次於奇異恩典),此曲本來是在1885年由瑞典牧師Boberg在大自然中看到暴風雨的瞬來即去,感受到上帝所創造的這美麗世界是多麼奇妙又偉大,因此創作了詩讚美上帝。
而當Boberg在報紙上發表他的創作後,很快就被拿來填詞瑞典民間曲子,並漸漸受大眾歡迎,因而輾轉翻譯成數國語言。
歌詞:
O Lord, my God
when I in awesome wonder
consider all
the worlds thy hands have made
I see the stars,
I hear the rolling thunder,
thy power throughout
the universe displayed
then sings my soul,
my saviour God, to thee,
how great thou art,
how great thou art
When through the woods,
and forest glades i wander,
and hear birds sing swetly in the trees
when i look down,
fron lofty mountain grandeur
and see the brook,
and feel the gentle breeze
then sings my soul,
my saviour God, to thee,
how great thou art,
how great thou art,
then sings my soul,
my saviour God, to thee,
how great thou art,
how great thou art
it is well
it is well
with my soul
with my soul
it is well
it is well
with my soul
when Christ shall come
with shout of acclamation
and take me home,
what joy shall fill my heart
then i shall bow
with humble adoration,
and then priclaim,
! My God, how great thou art!
then sings my soul,
my saviour God, to thee,
how great thou art,
how great thou art
Then sings my soul,
my saviour God, to thee,
how great thou art,
how great thou art
演唱團體是Home Free,他們其實不是福音演唱團體,他們是鄉村音樂阿卡貝拉團體,因為王皓特喜歡鄉村風格音樂,也愛阿卡貝拉,所以這兩者的結合只有😍😍😍可以形容了!因此私心選了他們的版本XD2017.1.7
沒有留言:
張貼留言